Hallo,
ich würde die Mails verschlüsseln.
Aber Achtung - Verschlüsselung ist nicht gleich Verschlüsselung!
- SSL und Nachfolger: die Mail wird verschlüsselt zwischen Mailprogramm und Server übertragen, die Anmeldedaten und die Mails zwischen den Servern werden im Klartext übertragen
- PGP: hier wird die Mail im Mailprogramm verschlüsselt und auch verschlüsselt bis zum Empfänger übertragen. Der Vorteil: nur jemand, der den privaten Schlüssel des Empfängers hat, kann die Mail lesen. Nachteil: der Sender und der Empfänger müssen das gleiche Programm / PlugIn benutzen (PGP, GnuPG, PGP4WIN) und ihre öffentlichen Schlüssel austauschen, damit die Mails gegenseitig verschlüsselt werden können. Es ist also (zumindest am Anfang) mit etwas Mühe verbunden.
Edit:
Es wird auch so bleiben, das Antivir die verschlüsselte Kommunikation nicht prüfen kann - es müsste dazu die Verschlüsselung brechen.